価格＆パーツの変更についてのお知らせ:

Changes in price and metal parts:

*******************************************

 この度は価格＆パーツ変更についてお知らせです。

ＨＡＲＲＹＳを立ち上げてから今年で7年目になります。

7年間ほぼ同じ価格で活動を続けてきましたが、技術の向上によって手数が増え、パーツや材料の質改良を度々行い、現価格での継続が難しくなってしまいました。

これからもＨＡＲＲＹＳを続けていく為、この度価格の変更を決断致しました。

大変申し訳ございませんが、ご理解頂けましたら幸いです。

（一部お取り扱い店舗様では旧仕様の金具＆価格で販売されています事をご了承下さいませ。）

なお、7月1日以降制作＆出荷の作品は全て新金具＆価格になります。

＊シルバー製品を使用した作品について：使用に伴い起こるシルバーの黒ずみ（変色）のお手入れのわずわらしさを軽減する為、シルバーチェーン＆金具にはロジウムメッキ加工を施す事に致しました。

何かご不明な点ございましたら、お気軽にご連絡下さいませ。

（例：ピアス類を片方無くしてしまった場合、旧金具と新金具はどうしたら良いか、等）

今後共ＨＡＲＲＹＳをどうぞよろしくお願いいたします！！

ＨＡＲＲＹＳ　土屋琴